Slovenski predsednik vlade Janez Janša a je v petek v angleščini tvitnil, da spoštuje težko in tragično osebno zgodbo Joa Bidna in nekatere njegove politične dosežke pred leti. "Vendar pa bi bil danes, če bo izvoljen, eden najbolj šibkih predsednikov v zgodovini. V času, ko svobodni svet bolj kot kadar koli potrebuje trdne ZDA. Dajmo, zmagaj, Donald Trump," je tvitnil Janša.
Odzval se je Bidnov svetovalec za zunanjo politiko Michael Carpenter, ki je na twitterju zapisal: "Lol, Trump je dobil podporo slovenskega premierja, nekoč obtoženega in obsojenega zaradi korupcije. Naj vas ne skrbi slovenski prijatelji, čez 11 dni bo demagoški populizem spakiral kovčke. Sramota." Zadnjo besedo v tvitu je zapisal v slovenščini.
Janša je še zapisal, da zdaj ve, zakaj ameriški predsednik Donald Trump Carpenterja kliče »močvirje«.
Janša se je odzval v soboto, ko je zapisal, da "bomo, seveda, vsi izven ZDA spoštovali odločitev ameriških volivcev, ne glede na to, kako bodo odločili. Upam, da boste vi storili isto". "Da, nisem bil samo po krivem obsojen, ampak tudi trikrat zaprt, prvič na sojenju leta 1988 pred jugoslovanskim komunističnim vojaškim sodiščem. Vendar pa so bili vsi primeri razveljavljeni s strani ustavnega ali drugih sodišč," je še zapisal slovenski premier na twitterju. Dodal je, da gre za "očitno laž". "Četudi je to posledica vpliva vaših 'slovenskih prijateljev', za to ni opravičila. Upam, da si ameriška administracija ne bo nikoli več delala sramote s takšnim 'kariernim' diplomatom," je poudaril Janša.
A se mu je pri tem pripetila neljuba napaka. Namesto Bidnovega svetovalca je označil nič hudega slutečega Kanadčana Mika Carpenterja. Svojo zmoto je popravil tako, da je pravega Carpenterja preprosto blokiral. Slednji ni ostal tiho: kot je zapisal, se mu poteza zdi za nekoga na njegovem položaju nekam malenkostna.
