Zanimivosti

Oxfordov angleški slovar razglasil besedo leta: vax – cepivo

London, 01. 11. 2021 10.45 |

PREDVIDEN ČAS BRANJA: 1 min

Vax – cepivo so za besedo leta izbrali leksikografi pri Oxfordovem angleškem slovarju. Izbor ne preseneča, saj so se besedne izpeljanke, povezane s cepivi, posledično zaradi pandemije, v letu 2021 pomnožile. Beseda je bila prisotna že v 80. letih prejšnjega stoletja, toda v bolj pogosto rabo je stopila šele letos.

Leksikografi so poudarili, da so opazili tudi porast uporabe izpeljank 'double-vaxxed' (cepljen z dvema odmerkoma), 'unvaxxed' (necepljen), in 'anti-vaxxer' (proticepilec). 'Vax' je krajša oblika za cepivo 'vaccine'. 

Urednica pri Oxfordovem angleškem slovarju Fiona McPherson je dejala, da je bila beseda vax že uporabi v 80. letih prejšnjega stoletja, a so jo do letos le redko uporabljali. Letošnja beseda leta je bila v angleščini prvič zabeležena leta 1799. 

Angleška beseda leta je 'vax' (cepivo).
Angleška beseda leta je 'vax' (cepivo). FOTO: Shutterstock

V angleščini sta obe obliki, tako vax kot tudi vaxx, sprejeti, vendar je oblika z enim X-om pogostejša. Tudi uporaba besede pandemija se je letos povečala za več kot 57.000 odstotkov. 

Besede, kot so 'vax', 'vaccinate' (cepiti) in 'vaccination' (cepljenje) izvirajo iz latinske besede 'vacca', kar pomeni krava. Po mnenju OED je to posledica sodelovanja angleškega zdravnika in znanstvenika Edwarda Jennerja pri cepljenju proti črnim kozam. Gre okužbo, ki se pojavila pri kravah. Jennerj se je z omenjenim cepljenjem ukvarjal v letih med 1790 in 1800. 

Pri Oxfordskem angleškem slovarju pravijo, da njihov korpus zbira novice, ki se dnevno posodabljalo in vsebuje več kot 14,5 milijarde besed, ki jih leksikografi nato analizirajo. 

  • Telefon meseca maja
  • Telefon meseca maja
  • Telefon meseca maja
  • Telefon meseca maja
  • Telefon meseca maja
  • Telefon meseca maja
  • Telefon meseca maja
  • Telefon meseca maja

KOMENTARJI (31)

Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.

Kronanateg
01. 11. 2021 15.54
+0
Kje ste vaxerji?
Podlupo
01. 11. 2021 15.39
+1
Po novem so rekli, da se imanuje genska terapija
real sociedad
01. 11. 2021 15.18
+3
mislim, da bi moral a biti beseda: depopulation-gates!
Marburg
01. 11. 2021 14.15
+2
Kaj pa beseda PLANDEMIC se ni uvrstila na stopnicke ? Sprasujem za prijatla ✌️
predator999
01. 11. 2021 13.54
+2
Nova beseda Janša 💩
VarnostMXX
01. 11. 2021 13.23
+8
Bolj primeren bi bil izraz Covid-nateg.
nikhrast
01. 11. 2021 14.43
-3
Za anti-vaxerje je ta nateg pomembna beseda, oni se bavijo s tem zarotam.
andrejak28
01. 11. 2021 13.20
-3
Vsem predvsem pa biološkim bombam
Voyager3000
01. 11. 2021 13.16
+4
Ne vax in niti vaccination nista primerni in pravilni besedi. Gre za manipuliranje besed. Pravilno se glasi: genetic therapy.
dark horse
01. 11. 2021 13.16
+3
Vi ste res ornk bolani novinarji
Riko 33
01. 11. 2021 13.06
+1
To je pa res podatek. Polepšali ste mi dan novinarji.💩
Covidus
01. 11. 2021 12.45
-8
Jaz bi izbral glupi antivakser
dezmosom
01. 11. 2021 12.53
+7
rob3rt
01. 11. 2021 12.40
+9
Svoj čas je tudi Hitler bil osebnost leta.
AlternativeFacts
01. 11. 2021 12.42
+2
Nikoli...Tisto, kar je Times objavil ni bilo v kontekstu osebnosti leta. Nehajte se sprenevedati. Tista podnosna brčica ni heroj je zgolj psihiatrični bolnik.
Voyager3000
01. 11. 2021 13.17
rob3rt
01. 11. 2021 19.19
Tisti psihiatrični bolniki, ki nas danes silijo k cepljenju, so mu po tem enaki.
User2137595
01. 11. 2021 12.23
+2
Pa da so eni plačani za to. 🤮
AlternativeFacts
01. 11. 2021 12.23
+4
vax = vosek .... vaccine = cepivo
Bolcn
01. 11. 2021 13.14
+1
Kej novga so morjo zmislit zdaj oni ko radi uporabljajo antiwaxer😆. No danes lahko uporabijo za nasprotnike prižiganju svečk po grobovih.
andrejak28
01. 11. 2021 12.22
+5
Bole bi bila nacizem, mafijaaa, lakota
andrejak28
01. 11. 2021 12.22
+1
Bole bi bila nacizem, mafija, lakota
Tor1961
01. 11. 2021 12.12
+7
Da bruhaš🤮
pravicnez.
01. 11. 2021 12.08
+11
Trudijo se na vse pretege s to prevaro, od zdravilcev v belih haljah, do znanstvenikov šlogarjev, do športnikov in "znanih" osebnosti, zdaj pa še takole.
Wahl
01. 11. 2021 12.02
+9
Hahahahahaha prava pralnica mozga.
Teados
01. 11. 2021 11.59
+3
Od vseh besed...