Iz predstave Duplet. Foto: SNG Nova Gorica
Iz predstave Duplet. Foto: SNG Nova Gorica

Predstavi sta na ogled nocoj (Duplet) in v torek (Delirij v dvoje).

Gledališče, ki ima sedež v mestu Kutaisi, je del evropske gledališke mreže Evropska gledališka konvencija (ETC European Theatre Convention), v katero je vključen tudi SNG Nova Gorica.

Poklicno državno dramsko gledališče Lado Meskišvili v Kutaisiju je eno od najstarejših gruzijskih gledališč z bogato tradicijo, dolgo že 157 let. Z njim so povezane ustvarjalne in življenjske poti številnih gruzijskih gledaliških osebnosti. Leta 2000 mu je bil podeljen status akademskega gledališča.

Predstava Duplet, ki bo na ogled nocoj na Velikem odru novogoriškega gledališča, je posvečena spominu na Václava Havla, "čigar življenje in delo sta zgled za narode, ki se borijo za svobodo, neodvisnost in demokracijo, hkrati pa izraža tudi svetovni nazor narodov", so zapisali v gledališču.

Iz predstave Delirij v dvoje. Foto: SNG Nova Gorica
Iz predstave Delirij v dvoje. Foto: SNG Nova Gorica

Sinteza del teh dveh avtorjev – Avdience Václava Havla in Še enega za na pot nobelovca Harolda Pinterja – sta, kot pišejo v SNG-ju Nova Gorica, pravi dokaz za to. Predstava v režiji Konstantina Abashidzeja obsoja nasilje, kršenje človekovih pravic in potrjuje svobodo kot pot prizadevanja za napredek in razvoj. S Havlovimi besedami: "Svoboda je vrednota, ki jo pridobimo za ceno žrtvovanja." In gruzijski narod je na trnovi poti v demokracijo žrtvoval veliko, poudarjajo v novogoriškem gledališču. Igrajo Eliza Suladze, Davit Roinishvili in Zviad Svanadze.

Igra Delirij v dvoje avtorja Eugèna Ionesca, ki bo na ogled v torek, pa opisuje ujeto življenje para, njun mikrokozmos pred kuliso državljanske vojne. Režiserja sta problematiko generalizirala in brez zgodovinske perspektive predstavila človeški razvoj (v tem primeru razvoj para) od pradavnine do današnjih dni in nazaj. "Ko nastopijo hude družbene ali eksistencialne krize, čas, prostor, znanje in spretnosti, pridobljene z izkušnjami, počasi izginejo in posameznik se začne proti njim boriti s podivjanimi nagoni," so zapisali ob predstavi. Režirala sta jo Konstantine Abashidze in Levan Svanadze, igrata pa Marika Samanishvili in Tengiz Javakhadze.

Obe predstavi bosta imeli slovenske nadnapise.