Ukrajinska velika noč

Besedilo: Miha Naglič
Kategorija: Slovenija / sobota, 16. april 2022 / 18:39  

V velikonočnem času leta 2022, ki je v znamenju ukrajinskega pasijona, v ospredje postavimo eno od posebnosti ukrajinske velike noči – ukrajinske pisanice. Na njih upodobljena simbolika velja za najbogatejšo na svetu …

Simbolika ukrajinskih pisank

Na to posebnost je v svoji velikonočni monografiji opozoril slovenski etnolog, kulturni in umetnostni zgodovinar Damjan J. Ovsec. »Simbolika ukrajinskih pisank je najbogatejša na svetu, zato ji moramo posvetiti več pozornosti. Posebne pirhe dobijo na primer že ukrajinski otroci. Mlajši dobijo pirhe z vzorci svetlih barv, najstarejši pa dobijo take s temnejšimi odtenki. Siva barva pomeni duše, ki so zapustile ta svet. Mladoporočenka, ki še ni zanosila, utegne prejeti pirh, na katerem je upodobljen piščanček, ki naj bi pomagal prinesti plodnost. Če to ne zaleže, dobi njen mož naslednje leto pirh s petelinom (kakor na Hrvaškem in še kje) ali s hrastovim listom, kar naj bi podčrtalo njegovo možatost. Poročeni pari pogosto dobijo takšne s štiridesetimi trikotniki, ki ne pomenijo zgolj štiridesetdnevnega posta ali štirideset življenjskih nalog (denimo rojstvo otroka, zdravje gospodarja, moč itn.), ampak tudi tri osnovne elemente – ogenj, zrak in vodo ali tri čudesa – sonce, mesec in zvezde oziroma v krščanski simboliki tri osebe Svete trojice /…/ Pogosti simboli so še iz poljedelskega sveta, saj je bila ravna Ukrajina nekoč žitnica vse Rusije oziroma Sovjetske zveze. Grablje tako simbolizirajo dobro letino, 'glavničasti' vzorci pa, da je stvari treba 'počesati', torej spraviti v red. Mrežice in košare pomenijo, da so v njih shranjeni znanje in vednost pa tudi materinstvo, tisto, kar daje življenje in (njegove) darove. Lestve predstavljajo iskanje, dvig nad nepomembnimi rečmi ali vzpon v nebesa. Tem simbolom se nekako pridružujejo rastlinski, ki označujejo preporod in naravo. Drevo je, na primer, simbol za rast, prenovo, moč in večno življenje, listje pomeni nesmrtnost, čisto ali večno ljubezen in vztrajnost; cvetje je simbol lepote, otrok, ženskih principov modrosti in lepote, sadeži so znamenje prijateljstva, (božje) ljubezni itn. /…/ Rastlinskim se pridružujejo bogati živalski simboli. Jelen pomeni voditeljstvo, zmago, veselje in moškost. Konj označuje bogastvo, razcvet, vztrajnost in hitrost, lahko tudi gibanje sonca, kar je prastar simbol. Oven je simbol prijateljstva, moči, dostojanstva in vztrajnosti. Ptiči vseh vrst kot sli med soncem in nebom odvračajo zle sile. Njihove podobe ali deli telesa simbolizirajo plodnost, izpolnitev želja in dobro žetev. Petelin označuje srečo, moškost in prihod jutranje zore. Kokoši pomenijo plodnost, njihove noge pa zaščito za mlade in vodstvo, medtem ko gosje tace pomenijo dušo ali duha. Metulji zaznamujejo vzpon duše pa tudi prijetnosti in lahkomiselnosti otroštva. Pajki, nasprotno, simbolizirajo potrpežljivost, umetniškost in podjetnost, zdravje (celjenje ran) in srečo nasploh. Riba označuje obilje, krščansko razlago krsta, žrtvovanje, moči prenove in seveda – samega Kristusa.«

Simbolika barv

»Zelo pomembna je tudi simbolika barv. Prvotno so sicer uporabljali le dve, ker so imeli jajca, pobarvana z več barvami, za magična, kasneje pa je barvna paleta dobesedno 'eksplodirala' in postala svetovno znana značilnost ukrajinskih pirhov. Seveda ima vsaka barva svoj pomen. Belo, torej nepobarvano jajce pomeni čistost, rojstvo, deviškost in nevednost. Mlad otrok dobi pirh, ki ima veliko belega. Rumena simbolizira mladost, svetlobo, čistost, srečo in modrost. Rdeča, najbolj razširjena, pomeni poleg ljubezni in strasti tudi entuziazem. Oranžna je simbol vztrajnosti, zdržljivosti, moči. Zelena je znamenje prenove, svežine in upanja. V krščanstvu, kot vemo, simbolizira zmago življenja nad smrtjo. Modra barva predstavlja nebo. Z njo povezujejo tudi dobro zdravje, ki ga omogoča zrak, ki daje življenje. Škrlatna označuje potrpežljivost, zaupanje in moč. Črna je barva spominjanja, večnosti, stanovitnosti, nespremenljivosti in – smrti. Kombinacija črno-bele barve označuje zaščito pred zlom in spoštovanje do umrlih, črna z rdečo pa pomeni nevednost, neznanje, ki izvira iz strasti.« (Vir: Damjan J. Ovsec, Praznovanje pomladi in velike noči na Slovenskem in po svetu, Modrijan, Ljubljana, 2010, str. 299–301)

Ukrajinski pasijon

Pogledali smo v bogato simboliko ukrajinskih pisanic. Sicer pa velja poudariti dejstvo, da je vse to, kar se v Ukrajini dogaja v zadnjem času, en velik križev pot. Ukrajina po Stalinovem »golodomoru« v tridesetih letih prejšnjega stoletja in po trpljenju v drugi svetovni vojni doživlja že svoj tretji pasijon v zadnjih stotih letih. Bog daj, da bi ga preživela in iz njega vstala v novo življenje še močnejša.