
Velika divergenca, oziroma evropski čudež, je Evropo – in njene civilizacijske podaljške, ki jih kolektivno imenujemo 'Zahod' – začenši s 16. stoletjem katapultiral v politično, ekonomsko in kulturno središče sveta. … · 24ur · 7M

Yoko Tawada je v romanu Razkropljeni po zemlji izrisala svet, v katerem Japonske ni več na zemljevidu. Ko jo je leta pozneje v Nemčiji "ujela" pandemija, se je počutila točno … · RTV Slovenija · 8M
japonski roman fabula razkropljeni po zemlji yoko tawada japonska književnost objavi tvitaj

Kljub nekaterim oviram, ki jih predstavlja voziček, pa Martina Smodiš dokazuje, da lahko z željo in zagnanostjo dosežemo tisto, kar si resnično želimo. 💖 Martina Smodiš je 28-letna magistrica prevajalstva … · Metropolitan.si · 11M

Nekaj takega kot tolmačenje s pomočjo umetne inteligence v bistvu ne obstaja. V resnici gre za pretvorbo govora v besedilo, nato za strojni prevod in potem spet za pretvorbo besedila … · RTV Slovenija · 11M
alison rodriguez umetna inteligenca strojno prevajanje mednarodna zveza prevajalcev objavi tvitaj

"Dnevno vidim novice o vojnah, vojaških grožnjah in nevarnosti jedrske vojne. Imamo celo vrsto dogodkov in procesov, ki smo jim priča in me ne navdajajo z optimizmom," je prepričan arheolog … · RTV Slovenija · 1L

Kateri jezik je danes lingua franca? Včasih je bila v zahodnem svetu to latinščina. Danes je latinščina uradni jezik Vatikana, latinski termini se še vedno uporabljajo v pravu, medicini, botaniki. … · RTV Slovenija · 1L
slovenski jezik izgovorjava govorni pomočnik jezik objavi tvitaj

Na oder ljubljanske Opere prihaja Puccinijev La Boheme v režiji Frederica Roelsa. Ena najpopularnejših oper, ki je krstno izvedbo doživela leta 1896, izpostavlja predvsem krutost in revščino umetniškega življenja v … · RTV Slovenija · 1L
frederic roels sng opera in balet ljubljana giacomo puccini la boheme objavi tvitaj