Prevajalci podnapisov so pogosto le še "lektorji nekakovostnih strojno generiranih vsebin"

Avdiovizualni prevajalci, združeni v sindikatu Zasuk, pozivajo odločevalce, naj v času pospešene digitalizacije zagotovijo konkretne ukrepe za zaščito jezika in varovanje prevajalskega poklica. Ugotavljajo namreč, da kakovost AV prevodov upada. … · RTV Slovenija · 1M

strojno prevajanje zasuk podnapisi av prevajalci objavi tvitaj

Zakaj novi podnapisi na RTV še niso takšni, kot bi si želeli

Javna RTV Slovenija se od drugih medijev s tega področja razlikuje po tem, da ves čas uvajajo nove možnosti oziroma tehnike za to, da bi bile njene vsebine v resnici … · Dnevnik · 3M

slovenski znakovni jezik razpoznavanje govora rtv slovenija zvočno opisovanje tv te gleda digitalne storitve enostavno.info podnaslavljanje komentar osebe s posebnimi potrebami objavi tvitaj

Mojca Debeljak: "Tehnologija sama po sebi ni cilj, cilj je človekova samostojnost"

Ob svetovnem dnevu podpornih tehnologij smo govorili z inženirko dr. Mojco Debeljak z URI Soča: o umetni inteligenci v rehabilitaciji, slovenščini kot pogoju dostopnosti in tem, zakaj je dober pripomoček … · RTV Slovenija · 3M

uri soča mojca debeljak umetna inteligenca objavi tvitaj

Nova kriminalistična serija Zgovorna tišina premierno, na voljo za ogled na mah na RTV 365

Na aplikaciji RTV 365 bo 1. maja premiera nove kriminalistične serije Zgovorna tišina, ki prinaša napeto zgodbo na presečišču kriminala, čustev in sveta tišine. Vseh šest delov britanske serije bo … · RTV Slovenija · 4M

zgovorna tišina rtv 365 alison opisni podnapisi dostopnost objavi tvitaj

Ta film je najbolj prepričal evroposlance in tudi gledalce

Evropska filmska nagrada lux španski drami. Španska drama Gluha režiserke Eve Libertad je letošnja prejemnica evropske filmske nagrade občinstva lux, o kateri odločajo evropski poslanci in gledalci, poroča STA. Zmagovalca … · Slovenske novice · 5M

• Evropska filmska nagrada lux tokrat v Španijo · Večer · 5M
• Evropska filmska nagrada lux španskemu filmu Gluha · Dnevnik · 5M

christy bila je samo nesreča sentimentalna vrednost nagrada lux love me tender gluha objavi tvitaj

5 novic

Gluha, Christy in Love Me Tender: Trije biseri evropske kinematografije na RTV 365

Filmska nagrada lux je največja nagrada občinstva na svetu: o njej lahko odločamo vsi prebivalci EU. Da se boste lažje odločili, je večina nominirancev brezplačno na ogled na RTV 365. … · RTV Slovenija · 5M

nagrada lux love me tender christy gluha objavi tvitaj

V strankah priznavajo, da si pri svojem delu pomagajo z umetno inteligenco, a ne v vseh

Osem strank z najvišjo podporo v anketah javnega mnenja smo vprašali, ali pri svojem delu ter v predvolilni kampanji uporabljajo orodja umetne inteligence. Anja Bah Žibert je z nedavno objavljenim … · Večer · 6M

objavi tvitaj