Umetna inteligenca razvrednotila delo prevajalcev, strojni prevodi pa kljub vsemu čedalje slabši - kdo bo prevzel odgovornost?

Predstavniki sindikata in prevajalci opozarjajo, da naročniki z uvajanjem orodij umetne inteligence neupravičeno znižujejo prevajalske tarife tudi za polovico pod pretvezo, da je delo že napol opravljeno - pa je … · Metropolitan.si · 36m

• Prevajalci pred Pop TV-jem zagrozili s stavko: "Brez nas ni programa" · Dnevnik · 1h

delovni pogoji medijski trg inflacija sindikalne aktivnosti naročniki jezikovna kultura strojni prevodi kolektivna pogodba avdiovizualni prevodi prevajanje objavi tvitaj

2 novici

Google Translate je star 20 let

Slo-Tech - Do vznika velikih jezikovnih modelov najpopularnejše spletno orodje za prevajanje te dni praznuje 20 let . Google je svoj izdelek, preprosto poimenovan Translate, izdal 28. aprila 2006. Do … · SloTech · 3M

ostale najave objavi tvitaj

10 let garancije in neomejena baterija: adut VinFasta v Sloveniji

VinFast je konec leta 2025 vstopil na slovenski trg z ambicijo po postopni rasti. Vodja vietnamske avtomobilske znamke v Sloveniji Tilen Hojč razkriva, kako se bodo razlikovali od kitajske konkurence … · Žurnal24 · 4M

branding intervju vinfast vinfast vf 6 vinfast vf 8 vietnamska avtomobilska znamka vinfast vietnamski avtomobili tilen hojč objavi tvitaj